segunda-feira, 22 de agosto de 2011


ONDE VOCÊ COLOCA SEU SAL ?

O velho Mestre pediu a um jovem triste que colocasse uma mão cheia de sal em um copo de água e bebesse.
-"Qual é o gosto?" - perguntou o Mestre.
-"Ruim" - disse o aprendiz.
O Mestre sorriu e pediu ao jovem que pegasse outra mão cheia de sal e levasse a um lago.
Os dois caminharam em silêncio e o jovem jogou o sal no lago. Então o velho disse:
-"Beba um pouco dessa água".Enquanto a água escorria do queixo do jovem o Mestre perguntou:
-"Qual é o gosto?"
-"Bom!" - disse o rapaz.-"Você sente o gosto do sal?" - perguntou o Mestre.
-"Não!" - disse o jovem.
O Mestre então sentou ao lado do jovem, segurou suas mãos e disse:
-"A dor na vida de uma pessoa não muda. Mas o sabor da dor depende de onde a colocamos. Quando você sentir dor, a única coisa que você deve fazer é aumentar o sentido de tudo o que está a sua volta. É dar mais valor ao que você tem do que ao que você perdeu. 

Em outras palavras: É deixar de Ser um copo, para tornar-se um Lago."
"Entender a vontade de Deus nem sempre é fácil, mas crer que Ele está no comando e tem um plano pra nossa vida. É o que faz a caminhada valer a pena!"


Que a paz de Cristo esteja contigo!

quarta-feira, 17 de agosto de 2011


SISTEMA PREVENTIVO E ESPIRITUALIDADE SALESIANA


Todo o ambiente salesiano deve ser para os jovens
“casa que acolhe, paróquia que evangeliza,
escola que encaminha para a vida, e pátio para
se encontrarem como amigos e viverem com alegria”.
 Para educar a juventude, Dom Bosco desenvolveu o Sistema Preventivo, que é baseado na Razão, na Religião e no Amor. Esse método educativo utiliza a “presença” junto aos jovens como meio eficaz para educar. O pátio é o local privilegiado para aplicar o seu método
O Sistema Preventivo é um método de educação; mas é, sobretudo, uma espiritualidade: é um amor que se doa gratuitamente, inspirando-se na caridade de Deus que atende cada criatura com a sua providência, segue-a com a sua presença e a salva doando a vida.
A Espiritualidade Salesiana é a espiritualidade da alegria, “da paixão pela vida e pelo Senhor da Vida”. A festa nessa espiritualidade é uma confissão solene de que o mundo inteiro está nas mãos de Deus. Isto é motivo de muita alegria.
O Salesiano faz da sua vida uma oração, onde cada jovem que cruza o seu caminho é a presença de Deus. Tem consciência de que “Deus o espera nos jovens”. Encontra Deus no cotidiano, nas coisas simples da vida. É contemplativo na ação. Viver essa espiritualidade é fazer da vida uma missão; o fim último é dedicar-se ao próximo, fazendo-o sentir a presença de um Deus que muito  quer bem.
A devoção mariana também é muito presente na espiritualidade Salesiana. No fim de sua vida, Dom Bosco declarou que tudo aquilo que tinha feito, tinha-o iniciado por inspiração de Maria Auxiliadora: “foi ela quem tudo fez”, dizia ele, já próximo de sua morte. O nosso Santo Fundador falava da mãe de Deus como “auxiliadora”, isto é, como auxílio dos cristãos na grande batalha da fé e da construção do Reino de Deus.
Vivendo essa espiritualidade, todo Salesiano é chamado a “ser na Igreja sinal e portador do amor de Deus aos jovens, especialmente aos mais pobres”.

FAMÍLIA SALESIANA: um vasto movimento a serviço da JUVENTUDE

by admin on 26 de julho de 2011
Dom Bosco, bem cedo, com tentativas e métodos crescentes, foi transferindo sua espiritualidade com a intensão de envolver, contagiar, chamar outras pessoas e lançá-las no campo da educação e evangelização: utopia de formar uma vasta família, proporcional à vastidão e variedade de empenhos e das competências, aberta a amplas influências, a diferentes participações na unidade da missão, de espírito, de método e com a multiplicação do potencial operativo.
No âmago da utopia há uma visão evangélica: uma mesma messe, um mesmo espírito, um grande consórcio para o bem, dia Dom Bosco.
A atuação da utopia começou com os Salesianos, depois se estendeu às Filhas de Maria Auxiliadora, aos Cooperadores, aos Ex-alunos, enfim a todos aqueles que se inspiraram e hão de inspirar-se na sua espiritualidade, para multiplicá-la, aplicá-la, renová-la, com reconhecimento, admiração, estudo e imitação.
Os membros da Família Salesiana encontram sua razão de ser, como agentes de evangelização, especialmente dos adolescentes e jovens.
Atualmente a Família Salesiana é composta por 28 grupos. São eles:
  1. Sociedade Salesiana de São Francisco de Sales
  2. Instituto Filhas de Maria Auxiliadora
  3. Associação Cooperadores Salesianos
  4. Ex-alunos e Ex-alunas de Dom Bosco
  5. Ex-alunas e Ex-alunos das FMA
  6. Voluntárias de Dom Bosco
  7. Filhas dos Sagrados Corações de Jesus e de Maria
  8. Salesianas Oblatas do Sagrado Coração de Jesus
  9. Apóstolas da Sagrada Família
  10. Irmãs da Caridade de Jesus
  11. Irmãs Missionárias de Maria Auxílio dos Cristãos
  12. Filhas do Divino Salvador
  13. Irmãs Servas do Coração Imaculado de Maria
  14. Irmãs de Jesus Adolescente
  15. Associação Damas Salesianas
  16. Associação de Maria Auxiliadora
  17. Irmãs Catequistas de Maria Imaculada Auxiliadora
  18. Filhas da Realeza de Maria Imaculada
  19. Voluntários Com Dom Bosco
  20. Testemunhas do Ressuscitado – 2000
  21. Congregação de São Miguel Arcanjo
  22. Congregação de Irmãs da Ressurreição
  23. Irmãs Anunciadoras do Senhor
  24. Discípulos – Inst. Sec
  25. Amigos da “Canção Nova” Assoc. Fiel.
  26. Irmãs de São Miguel Arcanjo
  27. Soeurs de Marie Auxiliatrix
  28. Comunidade da Missão de Dom Bosco (CMB)

quarta-feira, 10 de agosto de 2011

Proposta para o bicentenário de Dom Bosco



Estamos nos aproximando do Bicentenário do nascimento de Dom Bosco, a ser celebrado em 16 de agosto de 2015. 

Trata-se de um grande acontecimento para nós, para a Família Salesiana e para todo o Movimento salesiano, que exige um intenso e profundo itinerário de preparação, para ser frutuoso a todos nós, à Igreja, aos jovens, à sociedade.

O Capítulo Geral XXVI, ao assumir o lema de Dom Bosco "Da mihi animas, cetera tolle" como tema e ao colocar o "Partir de Dom Bosco" como fundamento dos seus cinco núcleos temáticos, colocou-nos no horizonte do Bicentenário. Na carta de convocação do CG26, eu escrevia: "Fazendo nosso o lema `Da mihi animas, cetera tolle`, queremos assumir o programa espiritual e apostólico de Dom Bosco e a razão de sua incansável ação para `a glória de Deus e a salvação das almas`. Podemos, assim, reencontrar a origem do nosso carisma, a finalidade da nossa missão, o futuro da nossa Congregação" (ACG 394 p. 8).

A aplicação do CG26, que nos pede para reforçar a nossa identidade carismática e reavivar a paixão apostólica no coração de cada um de nós é, pois, a nossa primeira e concreta preparação para a celebração bicentenária. Por outro lado, é importante individualizar um itinerário comum para todo o Movimento salesiano, de cuja animação somos os primeiros responsáveis.

1. Triênio de preparação ao Bicentenário

A preparação que vos proponho é marcada por um itinerário de três etapas que têm início respectivamente em 16 de agosto de 2011, 16 de agosto de 2012 e 16 de agosto de 2013 e terminam, cada uma delas, no dia 15 de agosto do ano seguinte. Cada etapa pretende desenvolver um aspecto do carisma de Dom Bosco. O tema de cada etapa de preparação coincidirá com o tema da Estreia daquele ano.

Primeiro ano de preparação: Conhecimento da história de Dom Bosco

16 de agosto de 2011 - 15 de agosto de 2012.

A primeira etapa é centralizada no conhecimento da história de Dom Bosco e do seu contexto, da sua figura, da sua experiência de vida, das suas opções. Tivemos nestes anos novas publicações sobre isso, que exigem uma assimilação sistemática dos resultados obtidos. Neste primeiro ano de preparação, devemos propor-nos um itinerário sistemático de estudo e assimilação de Dom Bosco. Já se passaram as gerações daqueles que tinham conhecido Dom Bosco ou que tiveram contato com as suas primeiras testemunhas. É necessário, por isso, beber nas fontes e nos estudos sobre Dom Bosco, para aprofundar antes de tudo a sua figura. O estudo de Dom Bosco é condição para poder comunicar o seu carisma e propor a sua atualidade. Sem conhecimento não pode brotar amor, imitação e invocação; só o amor leva ao conhecimento. Trata-se, então, de um conhecimento que nasce do amor e conduz ao amor: um conhecimento afetivo.

Segundo ano de preparação: Pedagogia de Dom Bosco

16 de agosto de 2012 - 15 de agosto de 2013

Há alguns anos, eu já evidenciara a importância de aprofundar a pedagogia de Dom Bosco; agora, essa intuição pretende traduzir-se num programa a atuar no segundo ano de preparação para a celebração do Bicentenário. Eu escrevia assim: "É necessário, hoje, aprofundar a pedagogia salesiana. Ou seja, é preciso estudar e realizar o atualizado sistema preventivo, como desejava o P. Egídio Viganò... desenvolver as suas grandes virtualidades, modernizar os seus princípios, conceitos, orientações, interpretar hoje as suas ideias de fundo: a maior glória de Deus e a salvação das almas; a fé viva, a firme esperança, a caridade pastoral; o bom cristão e o honesto cidadão; o trinômio "alegria, estudo e piedade"; os "três S": saúde, ciência (scienza), santidade; a piedade, a moralidade, a cultura; a evangelização e a civilização. Diga-se o mesmo para as grandes orientações metodológicas: fazer-se amar antes de – mais do que – fazer-se temer; razão, religião, carinho; pai, irmão, amigo; familiaridade, sobretudo na recreação; ganhar o coração; o educador consagrado ao bem dos seus alunos, liberdade ampla de saltar, correr, fazer barulho à vontade" (ACG 394 p. 12).

Terceiro ano de preparação: Espiritualidade de Dom Bosco

16 de agosto de 2013 - 15 de agosto de 2014

É urgente, enfim, conhecer e viver a espiritualidade de Dom Bosco. Não basta conhecer a sua vida e ação e o seu método educativo. Fundamento da fecundidade da sua ação e da sua atualidade é a sua profunda experiência espiritual. "Não é uma empresa fácil chegar à exata identificação da experiência espiritual de Dom Bosco. Talvez seja este o âmbito menos aprofundado de Dom Bosco. Dom Bosco é um homem todo voltado para o trabalho, não nos dá descrições de suas evoluções interiores, nem nos deixa reflexões explícitas sobre sua vida espiritual; não escreve diários espirituais; não dá interpretações; prefere transmitir um espírito, descrevendo as vicissitudes da sua vida ou através das biografias dos seus jovens. Não basta dizer, certamente, que a sua é uma espiritualidade de quem desenvolve uma pastoral ativa, não contemplativa, uma pastoral de mediação entre espiritualidade douta e espiritualidade popular" (ACG 394 p. 13).

2. Ano de celebração do Bicentenário

Ano de celebração: Missão de Dom Bosco com os jovens e pelos jovens

16 de agosto de 2014 - 16 de agosto de 2015

A celebração do Bicentenário do nascimento de Dom Bosco será realizada após o Capítulo Geral XXVII: terá início em 16 de agosto de 2014 e terminará em 16 de agosto de 2015. O itinerário e o tema do ano bicentenário, em desenvolvimento coerente com os anos de preparação, referir-se-ão à Missão de Dom Bosco com os jovens e pelos jovens. A comunicação da mensagem do Bicentenário a outros levará certamente em conta as aquisições amadurecidas durante os três anos de preparação.

O calendário da Congregação, além das duas celebrações de 16 de agosto de 2014 e de 2015 no Colle Don Bosco, prevê dois eventos internacionais: o Congresso Internacional de Estudos Salesianos sobre o "Desenvolvimento do carisma de Dom Bosco", no Salesianum de Roma, novembro de 2014, e o "Campo Bosco" do MJS (AJS) com o tema "Jovens para jovens", em Turim, agosto de 2015.

Esse ano deverá ser programado em tempo nas Inspetorias para concentrar-nos no itinerário de renovação espiritual e pastoral, que pretendemos percorrer como Congregação, Família Salesiana e Movimento salesiano, e favorecer a essencialidade e atualidade das mensagens que pretendemos comunicar. É preciso evitar absolutamente dispersão, fragmentação e repetições, mirando, porém, na incisividade e eficácia. Tudo isso a serviço dos objetivos a alcançar.

3. Oração a Dom Bosco



A preparação e celebração do Bicentenário são uma ocasião para também retomar a oração a Dom Bosco com os jovens, leigos, Família Salesiana e Movimento salesiano. Proponho uma reformulação atualizada da oração "Pai e Mestre da juventude".
São João Bosco,
Pai e Mestre da juventude,
dócil aos dons do Espírito e aberto às realidades do teu tempo
foste para os jovens, sobretudo humildes e pobres,
um sinal do amor e da predileção de Deus.
Sê nosso guia no caminho de amizade com o Senhor Jesus,
para podermos perceber nEle e no seu Evangelho
o sentido da nossa vida
e a fonte da verdadeira felicidade.
Ajuda-nos a corresponder com generosidade
à vocação que recebemos de Deus,
para sermos na vida cotidiana
construtores de comunhão,
e, em comunhão com a Igreja inteira,
colaborarmos com entusiasmo,
na edificação da civilização do amor.
Obtém-nos a graça da perseverança
na vivência da vida cristã em grau elevado,
segundo o espírito das bem-aventuranças;
e faze com que, guiados por Maria Auxiliadora,
possamos encontrar-nos um dia contigo
na grande família do céu. Amém.

Sugiro às comunidades salesianas a utilização cotidiana desta oração, ao final das Vésperas ou da Leitura espiritual, da mesma forma que invocamos Maria Auxiliadora na manhã de todos os dias com a oração de consagração. As comunidades estudem também a forma de utilizar esta invocação na oração cotidiana com os jovens.

O Espírito de Cristo anime-nos na vivência do nosso itinerário de preparação ao Bicentenário e Maria Auxiliadora sustente-nos; da intensidade e profundidade da preparação dependem, de fato, os frutos espirituais, pastorais e vocacionais que esperamos do ano bicentenário. Dom Bosco seja sempre nosso modelo e nosso guia.

Boa Festa de Dom Bosco! Cordialmente no Senhor,

P. Pascual Chávez Villanueva

Reitor-Mor

Roma, 31 de janeiro de 2011.

Solenidade de São João Bosco

sexta-feira, 5 de agosto de 2011

Movimentos Salesianos de Nossa Paróquia


Paróquia Santuário São João Bosco

São João Del –Rei, MG
Inspetoria São João Bosco

Paróco: Pe. Antônio José Ricardo
Vigários Paroquiais: Pe. Fernando Anuth
                                 Pe. Marcos Dos Prazeres
                                 Pe. Raimundo Afonso (Marreco)
Irmão Salesiano: Ir. Joaquim Santana

INFORMAÇÕES HISTÓRICAS E ARQUITETÔNICAS DO SANTUÁRIO
Histórico - A Paróquia São João Bosco foi erigida em 1936, por Decreto de Dom Helvécio Gomes de Oliveira, então Arcebispo de Mariana. Monsenhor Tortoriello foi o primeiro Pároco. Funcionou, por 10 anos, na Capela do Albergue Santo Antônio. Transferida para a Congregação dos Salesianos de Dom Bosco, em 1946, passou a funcionar no recém-construído Santuário São João Bosco, ainda inacabado. O Pe. Francisco Gonçalves foi o 1º Pároco salesiano. Faleceu em 1947 com 36 anos. A torre e o relógio foram inauguradas  em 26-06-1952. A Paróquia foi desmembrada em 1960, formando a Paróquia de Matosinhos.
“O santuário de São João del Rei será um manancial fecundo de graças, para os que recorrerem a Dom Bosco, recomendando-se às cálidas preces dos angélicos jovenzinhos aspirantes salesianos, como outrora os Cooperadores Salesianos obtinham graças de Nossa Senhora Auxiliadora pelas preces dos meninos de  Dom Bosco”. (Pe. Orlando Chaves, Inspetor Salesianos, 1946)


Dados do santuário
         Comprimento- 60 m.
         Largura – 26 m. no transepto  e  18 m. nas naves.
         Torre - 54 m. de altura.

Estilo arquitetônico
No santuário encontramos dois estilos arquitetônicos:
- No teto = estilo romano
- Nos vitrais, nas janelas e nas colunas = estilo gótico.

Formato do santuário =  formato de uma cruz.
Relógio – suíço, funciona  mecânico.


VITRAIS DO SANTUÁRIO SÃO JOÃO BOSCO


Entrando no santuário, à direita:

Altar de São Domingos Sávio
1. São Domingos Sávio, Nossa Senhora e Dom Bosco.

Altar de Nossa  Senhora Auxiliadora
2. Sonho dos 9 anos de Dom Bosco
Presbitério
1.     Apóstolo São Matias
2.           “        São Simão
3.         “          São Filipe
4.          “         São Tiago
5.     Evangelista -   São Marcos
6.           “                São Lucas
7.      Apóstolo   São Paulo
8.          “            São Pedro
9.      Jesus Cristo
10.  Evangelista São João
11.     “               São Mateus
12.  Apóstolo   São André
13.    “              São Tomé
14.     “             São Tiago
15.      “            São Bartolomeu
16.       “           São Tadeu

Capela do Santíssimo

1.Símbolo Missionário
2.Eucaristia e Jesus alfa e ômega
3.2º Congresso Eucarístico Nacional B-H 1936



Altar do Sagrado Coração de Jesus
      1.  Dom Bosco pede a intercessão de N. S. Auxiliadora para a sua Obra.

 Altar de São José
  1. Sagrada  Família.

Santa Maria Domingas Mazzarello, co-fundadora com Dom Bosco, das Filhas de Maria Auxiliadora - FMA.

Mamãe Margarida, mãe de Dom Bosco, com meninos do Oratório.

Serva de Deus Laura Vicunha, ex-aluna das Filhas de Maria Auxiliadora – FMA.

São Francisco de Sales – de seu sobrenome surgiu o nome de Salesianos.

São João Batista batizando Jesus.


Porta Principal - Detalhes
      1-      O Espírito Santo e a Igreja
      2-      De Maria nasceu o Cristo, Reio no universo


Uma vida dedicada aos jovens

Dom Bosco
João Bosco nasceu no Colle dos Becchi, no Piemonte, Itália, uma localidade junto de Castelnuovo de Asti (agora chama-se Castelnuovo Dom Bosco) a 16 de agosto de 1815. Era filho de humilde família de camponeses. Órfão de pai aos dois anos, viveu sua mocidade e fez os primeiros estudos no meio de inumeráveis trabalhos e dificuldades. Desde os mais tenros anos sentiu-se impelido para o apostolado entre os companheiros. Sua mãe, que era analfabeta, mas rica de sabedoria cristã, com a palavra e com o exemplo animava-o no seu desejo de crescer virtuoso aos olhos de Deus e dos homens.
Mesmo diante de todas as dificuldades, João Bosco nunca desistiu. Durante um tempo foi obrigado a mendigar para manter os estudos. Prestou toda a espécie de serviços. Foi costureiro, sapateiro, ferreiro, carpinteiro e, ainda nos tempos livres, estudava música.
Queria vivamente ser sacerdote. Dizia: "Quando crescer quero ser sacerdote para tomar conta dos meninos. Os meninos são bons; se há meninos maus é porque não há quem cuide deles". A Divina Providência atendeu os seus anseios. Em 1835 entrou para o seminário de Chieri.
Ordenado Sacerdote a 5 de junho de 1841, principiou logo a dar provas do seu zelo apostólico, sob a direção de São José Cafasso, seu confessor. No dia 8 de dezembro desse mesmo ano, iniciou o seu apostolado juvenil em Turim, catequizando um humilde rapaz de nome Bartolomeu Garelli. Começava assim a obra dos Oratórios Festivos, destinada, em tempos difíceis, a preservar da ignorância religiosa e da corrupção, especialmente os filhos do povo.
Em 1846 estabeleceu-se definitivamente em Valdocco, bairro de Turim, onde fundou o Oratório de São Francisco de Sales. Ao Oratório juntou uma escola profissional, depois um ginásio, um internato etc. Em 1855 deu o nome de Salesianos aos seus colaboradores. Em 1859 fundou com os seus jovens salesianos a Sociedade ou Congregação Salesiana.
Com a ajuda de Santa Maria Domingas Mazzarello, fundou em 1872 o Instituto das Filhas de Maria Auxiliadora para a educação da juventude feminina. Em 1875 enviou a primeira turma de seus missionários para a América do Sul.
Foi ele quem mandou os salesianos para fundar o Colégio Santa Rosa em Niterói, primeira casa salesiana do Brasil, e o Liceu Coração de Jesus em São Paulo. Criou ainda a Associação dos Cooperadores Salesianos. Prodígio da Providência divina, a Obra de Dom Bosco é toda ela um poema de fé e caridade. Consumido pelo trabalho, fechou o ciclo de sua vida terrena aos 72 anos de idade, a 31 de janeiro de 1888, deixando a Congregação Religiosa Salesiana espalhada por diversos países da Europa e da América.
Se em vida foi honrado e admirado, muito mais o foi depois da morte. O seu nome de taumaturgo, de renovador do Sistema Preventivo na educação da juventude, de defensor intrépido da Igreja Católica e de apóstolo da Virgem Auxiliadora se espalhou pelo mundo inteiro e ganhou o coração dos povos. Pio XI, que o conheceu e gozou da sua amizade, canonizou-o na Páscoa de 1934.
Apesar dos anos que separam os dias de hoje do tempo em que viveu Dom Bosco, seu amor pelos jovens, sua dedicação e sua herança pedagógica vêm sendo transmitidos por homens e mulheres no mundo inteiro.
Hoje Dom Bosco se destaca na história como o grande santo Mestre e Pai da Juventude.
Embora tenha feito repercutir pelo mundo o seu carisma e o sistema preventivo de salesiano, que é baseado na Razão, na Religião e na Bondade, Dom Bosco permaneceu durante toda a sua vida em Turim, na Itália. Dedicou-se como ninguém pelo bem-estar de muitos jovens, na maioria órfãos, que vinham do campo para a cidade em busca de emprego e acabavam sendo explorados por empregadores interessados em mão-de-obra barata ou na rua passando fome e convivendo com o crime.
Com atitudes audaciosas, pontuadas por diversas inovações, Dom Bosco revolucionou no seu tempo o modelo de ser padre, sempre contando com o apoio e a proteção de Nossa Senhora Auxiliadora. Aliás, o sacerdote sempre considerou como essencial na educação dos jovens a devoção à Maria.
Dom Bosco ficou muito famoso pelas frases que usava com os meninos do oratório e com os padres e irmãs que o ajudavam. Embora tenham sido criadas no século passado, essas frases, ainda hoje, são atuais e ricas de sabedoria. Elas demonstram o imenso carinho que Dom Bosco tinha pelos jovens.
Entre alguns exemplos, "Basta que sejam jovens para que eu vos ame.""Prometi a Deus que até meu último suspiro seria para os jovens.""O que somos é presente de Deus; no que nos transformamos é o nosso presente a Ele""Ganhai o coração dos jovens por meio do amor""A música dos jovens se escuta com o coração, não com os ouvidos."
O método de apostolado de Dom Bosco era o de partilhar em tudo a vida dos jovens; para isto no concreto abriu escolas de alfabetização, artesanato, casas de hospedagem, campos de diversão para os jovens com catequese e orientação profissional; foi por isso a Igreja reza: "Deus suscitou São João Bosco para dar à juventude um mestre e um pai".
De estatura atlética, memória incomum, inclinado à música e a arte, Dom Bosco tinha uma linguagem fácil, espírito de liderança e ótimo escritor. Este grande apóstolo da juventude foi elevado para o céu em 31 de janeiro de 1888 na cidade de Turim; a causa foi o outros, já que afirmava ter sido colocado neste mundo para os outros.

Oração a São João Bosco- para pedir uma graça -
Necessitando de especial auxílio, com grande confiança recorro a vós, ó São João Bosco.
Preciso não só de graças espirituais, mas também de graças temporais, e principalmente... (pequena pausa para pedir a graça que se deseja)
Vós, que tivestes tanta devoção a Jesus Sacramentado e a Maria Auxiliadora, e que tanto vos compadecestes das desventuras humanas, alcançai-me de Jesus e de sua celeste Mãe a graça que vos peço, e mais: resignação inteira à vontade de Deus.
Pai-Nosso, Ave-Maria e Glória.